【自社プロダクト】
「shutto翻訳」ユーザーの満足度と認知度の高さでアワード「Leader」受賞！
「CART RECOVERY」ユーザー満足度の高さでアワード「High Performer」受賞！

◆「ITreview Grid Award 2022 Winter」とは？

アイティクラウド株式会社（本社：東京都港区、代表取締役社長 兼 CEO：黒野 源太）が運営するビジネス向けIT製品・クラウドサービスのレビュープラットフォーム「ITreview（アイティレビュー）」では、集まったリアルユーザーのレビューをもとに、顧客満足度や市場での製品認知度が把握できる独自の四象限マップ「ITreveiw Grid」を展開しています。

1月に発表された「ITreview Grid Award 2022 Winter」では、ITreveiwに集まった約5.7万件の製品レビューをもとに、ユーザーに支持された製品が表彰されました。

◆「shutto翻訳」が受賞したアワード「Leader」とは？（受賞理由）

ユーザーの【満足度】と【認知度】の双方が優れた製品が「Leader」として表彰され、アワードバッジが発行されます。「Leader」は、既に多くの利用者から支持を得ている証となっており、顧客満足度と認知度の双方が優れた製品を「Leader」として表彰、バッジが発行されています。ITreviewのLeaderは、既に多くの利用者から支持を得ている証であり、名誉ある称号とされております。
「shutto翻訳」はWebサイト翻訳カテゴリにおいて、ユーザーの【満足度】と【認知度】でともに高い評価を受け、Webサイト翻訳部門のアワード「Leader」を受賞しました！

 ◆「CART RECOVERY」が受賞したアワード「High Performer」とは？（受賞理由）

ユーザーの【満足度】が優れた製品が「High Performer」として表彰され、アワードバッジが発行されます。「High Performer」は、既にユーザーからの満足度が高いことに加え、これから認知度が高まっていくことが予想される、今注目の製品に与えられます！

「CART RECOVERY」はカゴ落ち対策カテゴリにおいて、ユーザーの【満足度】で高い評価を受け、「High Performer」を前回に引き続き受賞することになりました。

   

PICK UP

• 

  タグ: AI翻訳, コラム, サイト多言語化, 多言語サイト, 機械翻訳, 翻訳ツール比較, 翻訳品質, 翻訳精度, 自動翻訳

  【プロが検証】AI翻訳の精度比較｜従来の機械翻訳（NMT）と生成AI翻訳の違いを活かしたウェブサイト多言語化の新常識
• 

  タグ: コラム, 企業ブログ, 企業文化, 初詣, 商売繁盛, 社内イベント, 組織づくり, 経営メッセージ, 雉子神社

  雉子神社に2026年のご祈祷に行ってきた！｜株式会社イー・エージェンシー公式note
• 

  タグ: AI議事録, コラム, ナレッジ共有, 会議効率化, 文字起こし, 業務効率化, 生成AI活用, 生産性向上, 社内DX

  【オープン社内報 2026年3月号】イー・エージェンシー プレミアムニュース｜株式会社イー・エージェンシー公式note
• 

  タグ: EC多言語化, shutto翻訳, インバウンド対応, コラム, サイトローカライズ, 多言語翻訳支援, 海外ユーザー体験, 翻訳品質, 訪日観光

  『shutto翻訳』は、4月8日から3日間開催の EC・店舗 Week春 2026　ECサイトのUI/UX EXPO【春】に出展いたします。
• 

  タグ: CRM施策, ECサイト改善, LTV向上, カゴ落ち対策, カートリカバリー, コラム, ステップメール, メールマーケティング, リピート施策

  【利用状況を検証】月商500万超え店舗のカゴ落ち対策！業種別ステップメールの成功パターン
• 

  タグ: BigQuery連携, GA4, web解析, イベント計測, キャンペーン分析, コラム, データ分析, 参照元精度向上, 探索レポート

  アプリの参照元はどう計測される？レポートで見えない「firebase_campaign」と「campaign_details」の役割