2016年、年末の恒例行事、東京オフィス忘年会が開催されました。 
司会はおなじみ池田くん。慣れたものです。 
そして、乾杯 
しばし、歓談 
イベントが始まりました。 今回のコンセプトは「原点回帰」 
最初に、一発芸大会。モノマネ、瞬間芸、みんなが一芸をもってること知りませんでした。 お疲れ様でした！ 
キーワードから誰か当てろクイズ大会。全くわかりませんでした。 
チンチロリン。サイコロ、後ろから見えませんでした。 
汚れても大丈夫。二人羽織で食べ物あてゲーム。 おでん、いただきました。 
最後は座席の番号で景品が当たります！ 今年は、アマゾン商品券が人気でした。 
最後に、スタッフS君から、「社長からも景品を」と煽られて出しました。 
2016年、お疲れ様でした！ 
来年もよろしくお願いいたします。
PICK UP
-
タグ: Amplitude入門, GA4計測, オープン社内報, コラム, トレンド総まとめ, プッシュ通知分析, プロダクト分析, メールテンプレート, 社内ニュースまとめ, 社内動向, 迷惑メールガイドライン
【オープン社内報 2026年2月号】イー・エージェンシー プレミアムニュース｜株式会社イー・エージェンシー公式note -
タグ: Webサイト多言語変換サービス, shutto翻訳, コラム, 事例紹介
株式会社とうこう・あい様：shutto翻訳ご利用事例 -
タグ: CRM機能, DATA CAST, EC顧客育成, HTMLメールエディター, future Scenario Cast, コラム, シナリオ配信, ステップ配信, セミナー開催, メールマーケティング
2026年2月17日（火）開催 CRM機能＆HTMLメールエディター標準搭載 「future Scenario Cast」（フューチャーシナリオキャスト） 徹底解説 -
タグ: CVランキング, ECマーケティング, Shopify, Shopifyアプリ連携, ecサイト構築, refactory, さぶみっと！レコメンド, コラム, レコメンドエンジン, 売上向上, 導入事例, 販売代理店
株式会社refactory様『さぶみっと！レコメンド』をShopify上に国内初導入＆販売代理店契約を締結 -
タグ: ECサイト翻訳, shutto翻訳, コラム, プロ翻訳, ローカライゼーション, 品質評価, 多言語対応, 機械翻訳, 翻訳方法比較, 翻訳精度
生成AI翻訳・自動翻訳・人力翻訳の違いと多言語化の最適解｜ウェブサイト翻訳ツールの選び方 -
タグ: BigQuery連携, GA4, コラム, サンプリング解消, データ分析, データ制約突破, ビジネス意思決定, マーケティングデータ活用, 分析基盤強化
サンプリングと100万件制限から解放される。GA4×BigQueryで「本当に見たかったデータ」を手に入れる
