shuttoをサポートを担当している甲斐大樹です。
本日、iPhone6が発売されるということで、朝の6時にソフトバンク表参道店に駆けつけ、行列に並び4時間かかってようやくiPhone6 Plusを手に入れました。
「大は小を兼ねる」ということで、当然ボクはPlus。
で、何をするかというと、shuttoで変換しているサイトの表示チェック。
ちなみに、自費で買った端末。それをまずは検証で使うなんてボクはなんてshuttoのことが好きなんだろう。
shuttoで変換されたサイトを全て検証するには時間が足りないので、ひとまずshuttoの変換サイトギャラリー(http://shutto.com/case/garalley/)から3サイトほど選んで表示確認しました。
・木村石鹸
http://www.kimurasoap.co.jp/
これまでどおり綺麗に変換されていました。
・さぶみっと!レコメンド
http://recommend.submit.ne.jp/
これまでどおり綺麗に変換されていました!!
かづら清
http://www.kazurasei.co.jp/shop/
これまでどおり綺麗に変換されていました!!!!
というわけで、shuttoで変換されたサイトは、これまでどおりiPhone6でも綺麗に表示されていました。
で、この後、さらに実機検証を進める予定です。
もし、shuttoを使っているサイトで、iPhone6、またはiPhone6 Plusで見た時におかしなところを発見した方は、フォーラムにてご報告いただけますとありがたいです。
関連情報
・shuttoの「PC」「スマートフォン」の表示切り替え条件を教えてください
http://faq.shutto.com/?p=537
→shuttoでは、画面サイズではなくて、端末情報(iPhoneかどうか?)でスマホかどうかを判別しているため、iPhone6、iPhone6 Plusの大画面化に伴ってスマホと認識されないという問題は出ません。
・iPhone6で綺麗に表示される画像サイズ
http://www.paintcodeapp.com/news/iphone-6-screens-demystified
→iPhone6 Plusではさらに解像度があがったので、表示サイズの3倍で画像が綺麗に表示できるようです。
スマホ対応の際のチップスとしてご紹介しておきます。
PICK UP
-

タグ: shutto翻訳, ウェブサイト翻訳, コスト削減, コラム, プロ翻訳, 多言語化, 旅館事例, 翻訳チェック, 翻訳品質, 自動翻訳, 誤訳対策
自動翻訳の「不安」を手軽に解消! プロが確認する「翻訳チェック」機能 -

タグ: JavaScript翻訳, Webサイト運用, hreflangタグ, グローバルマーケティング, コラム, サイト翻訳, 国際展開, 多言語サイト, 検索エンジン対策, 海外SEO
サイト翻訳だけでは不十分? 海外SEOの「見えない壁」を専門知識なしで乗り越える方法 -

タグ: HTMLメール, URL数削減, コラム, メールサイズ, メールマーケティング, メール到達率, メール配信最適化, 技術ベストプラクティス, 構造エラー, 迷惑メール対策
Gmailに届かない?「Postmaster Tools」で送信者評価を診断しよう! -

タグ: コミュニケーション, コラム, ブログ, リモートワーク, ワーケーション, 文化, 環境
~住みたいところでやりたい仕事~全国各地で働くメンバー紹介!【Vol.10静岡編】|公式note -

タグ: HTMLメール, URL数削減, コラム, メールサイズ, メールマーケティング, メール到達率, メール配信最適化, 技術ベストプラクティス, 構造エラー, 迷惑メール対策
あなたのメルマガは大丈夫?HTMLの「重さ」「URL数」「構造エラー」が迷惑メールの原因かも -

タグ: コミュニケーション, コラム, ブログ, リモートワーク, ワーケーション, 文化, 環境
~住みたいところでやりたい仕事~全国各地で働くメンバー紹介!【Vol.9兵庫編】|公式note




